“Revenge. Justice. Love. Wink Poppy Midnight 這本書的封面真的很美很美。 美到我直接下單買回來,也不管網路上正負兩級的評論。我不在乎。這麼美的封面,就算它裡面爛成壞掉的酪梨我願意看。 這本書本身簡直就像故事裡的Poppy一樣,超美,但內心混亂。 說它混亂並不代表這本書不好看。只是這本書非常非常怪,如果你喜歡看奇怪的劇情或是多人POV (Point of View) 敘述型小說,那很適合你。但如果你藍色窗簾的功力不夠,你可能會覺得這本小說廢話連篇或者可能會看不懂。 如果不知道藍色窗簾是什麼,可以參考下圖:
Wink Poppy Midnight 這本書的書名看不懂也不是因為你英文不好。Wink、Poppy、Midnight是故事的三個主角的名字,故事也由三個角色的POV來進行敘述。 從故事的一開始就告訴你: Every story needs a hero. 每個故事都需要英雄,每個故事都需要反派,每個故事都需要一個秘密。 A hero. A villain. A liar. Who's who? 於是我們從故事的最一開始就在猜誰是誰。到底誰是英雄,誰是反派,誰是騙子? 故事劇情: Wink Bell是個紅髮雀斑怪咖妹,住在Midnight家隔壁。 Poppy是超級正妹,也是校園風雲人物,但控制慾超強又愛欺負人。 Midnight Hunt是夾在兩個女孩中間、做事總是帶著不確定感的好人。說他好人指的是很nice的好人,但也是那種被Poppy發好人卡的好人 (雖然他也是跟Poppy上床了啦)。 當Poppy發現Midnight和Wink感情越來越好,她開始千方百計的攪局。先是讓自己的小圈圈the Yellows成員欺負Wink,看Wink的獨角獸內褲;再來哄騙Midnight把Wink帶到小鎮上的鬼屋the Roman Luck House,想要把Wink綁在鋼琴上一整個晚上來嚇她。結果反被Wink和Midnight綁在鋼琴上,獨留Poppy一人在鬼屋中。 Wink 和 Midnight隔天破曉便回去鬼屋中找Poppy,Poppy嚇個半死而且很虛弱。然而就在Wink和Midnight都沒有看著Poppy時,Poppy消失了。 之後的幾天內,Yellows的成員都收到Poppy的信,信中都寫著要Yellows來找Midnight,並說信中有線索可以再次找到Poppy。Midnight和Wink集合了所有Yellow的成員,再在鬼屋Roman Luck House一起用通靈板 (Ouija)嘗試問Poppy在哪。而Wink也直接被Poppy附身,行為舉止和說話都變得和Poppy一模一樣,並對所有人說自己已經死了。當晚因為他們踢翻蠟燭,Roman Luck House被燒毀。 而這件事之後,當Midnight和Wink相處時,Wink不經意間的小動作也讓Midnight發現Poppy根本沒死: She flipped her hair and arched her back, just the once, just in the exact right way. Midnight曾經迷戀過Poppy,對Poppy的每個招牌性的動作都瞭若指掌,為何透過Wink和Poppy一模一樣的動作就發現Poppy還活著? 其實Poppy和Wink早就熟識。Poppy不止一次在自己的POV裡面說自己從14歲開始就愛上Wink的哥哥Leaf Bell。她曾跟著Leaf來到Bell家,雖然Leaf對到處霸凌別人的Poppy不屑一顧,但Poppy還是在這邊認識了Wink。 剛開始Poppy對Wink是採用拉攏的態度,但是到了最後,Wink和Poppy變成好友並開始合作。 Leaf在高中畢業後就離開了,只有Wink知道Leaf在哪,Poppy只想再次見到Leaf,讓Leaf看見自己成為了更好的人。Wink則是想要創作出最精采的故事,故事要有反派 (在Wink的POV裡常形容Poppy是匹狼) 還有英雄 (Wink想要讓Midnight當她故事中的英雄)。 一切由Wink來執導。不論是Poppy讓小團體看Wink的內褲、策畫把Wink綁到鬼屋的鋼琴上、讓Poppy反被綁在鋼琴上、Poppy消失、用通靈板召喚Poppy,這些全在Wink和Poppy的計畫中。 而Poppy消失的這段時間,其實都躲在金蘋果礦坑 (Gold Apple Mine)。當我們看完整個故事,再回頭看Poppy留下的線索,便會恍然大悟。 This life, my life... Mine,英文可以當"我的",也可以當作"礦坑"。 Poppy住在礦坑的時候,每天Wink都會替她帶來生活用品、食物和書。Poppy也在這樣遺世而獨立的自然生活中得到內心的平靜。她只會在晚上出來,偷窺Midnight和Yellows的一舉一動。 最後Poppy如願以嶄新的面貌再次見到了Leaf,並跟Leaf像多年好友一樣坐在河邊。 Midnight則是學會了面對自己的感情,和爸爸一起前往法國,去看看好久不見的媽媽還有哥哥。 在尾聲時,Wink的媽媽Mim讀了Wink的塔羅牌,出現了骷髏和一堆不吉利的圖案,並表示自己不讀Wink的牌是因為結果都顯示Wink會在很年輕的時候就死了。但在這本小說結束的時候,Wink依舊沉浸在自己編織的故事中,並且將自己當作故事中的英雄,也替這個故事帶來了不完美,但是正向樂觀的結局: The Hero suddenly knew that this story wouldn't be like all the other stories. There wouldn't be swords, or monsters, or trials. There wouldn't be riddles, or revenge, or resurrections. 先來談Poppy。 Poppy是我在這本書中覺得最有趣的角色。生在父母都是醫生的富裕家庭,聰明又漂亮,爸媽都愛叫她"小天使"。即使Poppy已經16歲,爸媽還是愛送她洋娃娃,把她當小女孩來看: My parents still thought I was a virgin. They never discussed sex in front of me, they refused to acknowledge that I'd grown up because they wanted me to be their stupid little angel baby forever, and it made me rage rage rage inside, all the time, all the time. I wore the shortest skirts I could find, and the lowest-cut tops, oh, how they squirmed, their eyes scrambling to focus on some part of me that wasn't sexual, so they could keep on thinking of me as they always had. Poppy變成一個超級辣妹,希望這樣父母就不會再叫她"小天使"。在家中不能自在做自己的壓抑讓Poppy每天都很不爽。而這股憤怒則發洩到同儕身上,她開始霸凌別人。 在Poppy的 POV中,她多次提到自己瘋狂追著Leaf跑,Leaf卻和其他男生完全不一樣,不被她的美貌吸引,也不願與Poppy這種惡霸為伍。當Leaf離開的那天,Poppy哭了: “I never cried because there are only two reasons people cry, one is empathy and the other is self-pity, and I never had any of either.” Poppy 雖然說自己沒有同理心,也說自已不會去自我憐憫,但顯然Leaf離開對她的打擊很大。 家庭愛情兩失利的情況下,Poppy也不願去找她的小圈圈裡面的女生Zoe和Buttercup來聊聊。當晚她便去找Midnight,兩人都是第一次上床。 而在Poppy決定和Wink合作的時候,也許她最一開始的目的只是想再見到Leaf,但從Poppy的POV看來,她在整個過程中得到了心靈上的平靜。故事中,Poppy不只一次引述Leaf曾對她說過的話: Some people needed to be alone, Thoreau and Emily Dickinson and me. Leaf said that once, and then followed it by saying Thoreau and Emily were better people, way better, even though they were long dead and he'd never met either in person, only read their writing, and yet that still didn't stop him from going on about their supposed shining characters, as compared to me, black and rotten to the core. 這邊的Thoreau指的是 Henry David Thoreau (梭羅,湖濱散記的作者),有讀過英美文學的人應該不陌生。再來就是Emily Dickinson,獨居的女詩人,常寫和大自然有關的詩文。 Poppy把自己和Thoreau還有Dickinson並列,我們可看見她的孤高還有孤芳自賞,但同時也顯示出她對大自然的嚮往,還有她的內在並不是那麼的膚淺。 內在可能腐壞啦,但不膚淺。 書中不只一次提到"救贖"(redemption)。看完整個故事下來,這個救贖似乎是針對Poppy來寫的。Poppy形容自己在無所不用其極的追求Leaf 的過程之中體驗到什麼叫痛苦,但她卻覺得這是往救贖之路上必經的懲罰: So I got naked, I thought I would stun him with my stunning beauty, but he only shrugged his shoulders and said I could be the spitting image of Helen of Troy for all he cared, I was still not worth the breath I breathed. Poppy確實經由Leaf、Wink還有狀況外的Midnight變成了更好的人,至於這算不算是救贖就見仁見智。小團體Yellows也解散了,Yellow裡面的成員也都過得更好了 (Briggs我不知道啦,他壞掉了)。 Poppy在故事尾聲終於對爸媽說了,自己已經長大,不要再叫她小天使。比起錦衣玉食的生活,她更喜歡像爺爺Anton Harvey一樣,生活在大自然中。她也提到,家人中只有爺爺一眼就看透她是怎樣的人;只有爺爺不會叫她小天使;只有爺爺會教她捕魚、殺魚、清理魚內臟。 值得一提的是,書中寫到Wink的姓氏是Bell、Midnight的姓氏是Hunt,唯獨沒有寫到Poppy的姓氏,我們只能從她爺爺(也有可能是外公)的名字中猜測她大概姓Harvey。 不讓讀者知道主要角色的姓名這種寫法同樣也出現在 Daphne du Maurier 的蝴蝶夢 (Rebecca) 中。 不給角色姓名相當於剝奪角色的身分。蝴蝶夢裡面女主角從頭到尾是連姓名(first and last name)都沒出現過,女主角從始至終都活在前任夫人蕾貝卡(Rebecca)的陰影下。 Wink Poppy Midnight中,作者Tucholke 用了類似的寫法,給了Poppy名字,但不給姓氏,顯示出Poppy不知道自己是怎麼樣的人,也不知道自己屬於什麼樣的生活。 再來說Midnight。 本書POV篇幅最長的角色應該就是Midnight。我對這個角色不喜歡也不討厭,Midnight就是一個到處被人牽著鼻子走,又沒什麼自信的少年,讓我喜歡不起來。 對於Midnight的個性,我們除了觀察他的行為以外,都是透過Wink和Poppy的POV來了解Midnight。對Poppy來說,Midnight就是個瘋狂迷戀她的男孩,也成了Poppy的工具人。比其他工具人好一點的地方就是Midnight有和Poppy上床,雖然剛做完就被Poppy嘲笑 (Poppy透過傷害別人來讓自己心裡舒服一點),也才隱約發現Poppy根本不喜歡任何追著她跑的男孩。 Poppy在自己的POV裡形容Midnight就是個暖男,但他的意志還有思想也不夠堅固強大: Midnight said it made me even more beautiful, the tiny imperfection, but he read poetry and and his mind was soft, like his heart. I stopped listening to him years ago. Midnight在自己的POV裡也不止一次拿自己和同母異父的哥哥Alabama相比。也從他的敘述中感覺得出來,他並不覺得自己比的上Alabama。 Midnight的媽媽和哥哥住在法國,自己則和爸爸住在美國。即使很想念媽媽和哥哥,他也從來不面對自己的感情,直到故事的最後,才終於對爸爸說要一起去法國看媽媽和哥哥。 透過Wink編織的整個故事,Midnight和Poppy一樣也找到了精神上的平靜,並學會正視家人的感情,不再逃避。 Midnight在Wink的角色設定中應該是英雄(Hero),Wink也不止一次明示暗示Midnight英雄應該剷奸除惡,幹掉反派 (Poppy)。 但當Midnight反把Poppy綁在鋼琴上,留她一個人在Roman Luck House的時候,這種以暴制暴的行為卻也不怎麼光彩。從Wink的POV可以發現,即使是英雄,內心也是多少有些邪惡,以此來映襯內心的善有多偉大。 I've been thinking about Heroes, and Midnight, and how Leaf used to say the best Heroes had a bit of evil in them, to make the good shine all the more for being next to it. 雖然說一切都在Wink和Poppy的計畫中,但也許真的每個好人的心中都有惡。也因此當Wink提到英雄應該報仇的時候,Midnight還真的被她說動了: "Are you going to get revenge?" Wink asked in her sleepy voice, out of the blue. "You picked the Three of Swords and I think it means that you plan to get revenge. I think you want to punish Poppy, like Thief punished The Thing in the Deep when he lured her out of the castle and into the open, so he could fight her under the blue sky, in the sun." 由上面的這段對話,可以看出Midnight對於感情的事情習慣選擇逃避。無法面對自己對Poppy的情感,那他就避而不見。同樣的,我們可以看到Midnight對於很多事情似乎沒有很堅定的想法。Wink對他說的話幾乎都是肯定句: "I think you want to...."、"it means that you plan to...",彷彿Midnight自己不知道自己在幹嘛一樣 (事實證明Midnight一直都不知道自己在幹嘛)。 從頭到尾,Midnight給我的感覺就是他是個小廢物,超好使喚。Poppy跟他說什麼他就聽,Wink說什麼他也聽,沒什麼主見,除了長得帥跟善良以外我對他完全沒好感。 和Poppy"堅強的意志"相比,Midnight整個弱的很可悲。也許是媽媽長年不在身邊的緣故,他把所有的愛集中在Poppy身上,被利用也無所謂。然後搬個家搬到Wink家隔壁,馬上跟Wink談戀愛。好喔。 不過到了故事的最後,Midnight到了法國和哥哥Alabama說了發生的所有事情,這時他並沒有向哥哥討建議或討拍,顯然也是對自己產生了一些認同,不再覺得自己比哥哥低一階。雖然他的真愛Poppy不可能愛他,但Midnight得到的是家庭的愛與溫暖。 最後是講神秘的Wink。全書最神祕、最讓人看不透的人就是她。 Wink在書中連自己的POV敘述都很怪,很多部分像是回憶和敘述當下發生的事情,還有很大一部份是想像。很多時候,我覺得Wink已經分不清現實還有自己幻想的故事之間的差異了。 而因為Wink和Poppy早把一切計畫好,所以當我們回想Wink被Poppy欺負時展現出的淡然臉,還有她對Midnight說的話: “In a hundred years, who will care about my unicorn underwear? Who cares right now? There are bigger things to think about.” 因為一切都是作秀,只有她和Poppy知道計畫,也因此Wink在故事前期的平靜表現給我們一種怪異的感覺(姑且不提Wink本身就超級怪)。讀者其實就跟Midnight一樣,從頭到尾狀況外,到最後才發現真相。 而Wink有點可怕的地方在於,表面上這一切對她只是想在編故事的過程中得到樂趣,但如果注意書中的一些小細節,也許她和Poppy合作的動機沒有那麼簡單。 她提到自己的爸爸在她小時候某天突然就離開了,不告而別,像Roman Luck一樣有天突然消失。Wink在計畫整個故事的時候應該也有參考這個元素,讓Poppy像自己的爸爸還有Roman Luck一樣人間蒸發。 書中Midnight曾問,為何Roman Luck要搞失蹤,他現在到底在哪? She shook her head again. "The house is haunted, but that's not why Roman left. Sometimes people just leave, Midnight. They realize they are on the wrong path, or that they are in the wrong story, and they just go off in the middle of the night and leave." 有時候人們就是會自己離開,也許是發現自己在錯誤的人生道路上,也許是發現自己不屬於某個故事。這邊Wink在替接下來Poppy搞失蹤的故事做準備,但也是她自己對爸爸不告而別的揣測。 Roman Luck House是故事中非常重要的地方,除了有鬼屋之名可以讓Wink的故事更精采之外,Wink最後一次看到自己的爸爸也是在Roman Luck House. 在爸爸不告而別的三個月後,Wink和哥哥Leaf在樹林中玩,Wink看到Roman Luck House裡面有人,於是她隔著窗戶往裡面看,結果竟然看到自己失蹤的老爸。 "Three months later, I was playing Follow the Screams with Leaf in the woods and I saw something in the Roman Luck house, saw someone moving. I got closer. I peaked in the bay window and here he was, sitting on the green sofa in the music room, reading a newspaper and drinking a cup of coffee, a pile of clothes in the corner, dirty plates on the floor. Pa had been living there, the whole time. The whole time. He hadn't even come home to see his new baby." Wink在提到爸爸的時候,似乎沒有辦法像平常一樣平靜。還是很平靜啦,但平靜裡面參雜著一些怨念。 Wink平常也不太提到自己的爸爸,而如果Roman Luck house對她來說是傷心地,那麼最後大火燒毀Roman Luck house好像就不是意外。也許對Wink來說,把那間房子燒掉,她才能繼續向前。 而我們邊看書也會邊猜到底誰是英雄,誰是反派,誰是騙子。看完後卻發現好像每個角色都有一些英雄反派騙子的特質和行為。 Wink在把Poppy綁到鋼琴上後,曾經思考: I'd put out a trap in the woods. 如果Poppy是故事中的惡狼,Midnight是英雄,那麼Wink自己又是誰? 每個人的想法都不盡相同,對Poppy來說Wink是朋友。Poppy原本以為自己無法搞失蹤後自力更生,但她從Wink那兒得到前進的動力與信念。 I thought I might be too spoiled and princess-and-the-pea to make it alone, so much had happened since that time I'd run off to my grandpa's cabin. But Wink had faith in me and that gave me faith in myself, and faith was something I never knew I needed until I got it from her. 對Poppy來說,Wink可能是英雄。但對Midnight來說,Wink可能是騙子,畢竟騙子超會編故事,耍的他團團轉。 但Midnight思考後察覺到,Wink不是反派也不是英雄。 Wink wasn’t a villain. 人們不會只有一個特質,而Wink是好的也是壞的,即使Wink沉溺於編織虛構的故事中,卻因為有這些豐富的特質而真實。 而故事最後一篇是Wink的POV,在這邊她已經不再視Midnight為英雄,反而認為自己是故事中的英雄。 這本書的網路評價兩極,如果喜歡很奇怪的敘事風格的話,推薦來讀這本書。 每個角色的POV長短不一,但Midnight的篇幅偏長。 我也很喜歡作者的寫作風格,書中文句很有節奏感 (尤其是Poppy的部分)。 再加上超吸引人的封面: 整體評價: 劇情緊湊度 : ★★★☆☆ 內容深度 : ★★★☆☆ 文筆 : ★★★★☆ 有些人可能不會喜歡喜歡這本書的內容或是寫作方式,但不管喜不喜歡,應該都會急著想知道接下來發生什麼事。 這本書只是風格詭異,並沒有真的出現超自然的內容喔。 然後我要去打Don't Starve了,最近買了Hamlet DLC,覺得不玩不行啊٩(๑•̀ω•́๑)۶
4 評論
Jonerys Stargaryen
1/6/2019 23:01:09
為什麼你每一篇的開頭結尾都在玩遊戲哈哈哈哈哈哈
回覆
凱薩琳
1/19/2019 12:41:02
當初是被封面吸引才買的XD 但劇情真的不錯啦
回覆
辣妹
1/19/2019 12:38:33
你這藍色窗簾的功力已經要升天了吧@@
回覆
凱薩琳
1/19/2019 12:43:30
好歹也唸了四年英文系哈哈哈哈哈哈哈
回覆
發表回覆。 |
凱薩琳 - 小貓Catherine ♥ 文章分類
全部
Archives
二月 2021
|